Fiche réflexe · CRR · Radiotéléphonie VHF
La détresse en phonie : MAYDAY
Skipperly
À retenir
- Détresse : danger grave et imminent pour le navire ou une personne, exigeant une assistance immédiate (voie d'eau importante, incendie, échouement grave, homme à la mer, naufrage).
- Appel de détresse sur la voie 16 en 25 W : MAYDAY trois fois, ICI, nom du navire trois fois, indicatif épelé une fois. Puis le message : MAYDAY, nom et indicatif une fois, position, nature de la détresse, assistance demandée, nombre de personnes à bord, intentions, renseignements utiles, À VOUS.
- Le message est répété tant que personne ne répond. Un navire qui l'entend accuse réception si la station côtière reste silencieuse : MAYDAY, nom du navire en détresse, ICI, son propre nom, REÇU MAYDAY, puis ce qu'il peut faire.
- MAYDAY RELAY (trois fois) sert à relayer la détresse d'un autre navire qui ne peut émettre ou qui n'a reçu aucun accusé de réception dans les cinq minutes.
- Le centre qui dirige les secours peut imposer le silence par SILENCE MAYDAY et le lever par SILENCE FINI ; toute station qui entend une détresse cesse d'émettre et écoute.