Thème 01 · section 3

Danger isolé, eaux saines et marques spéciales

2 min de lecture · 4 points à retenir · quiz de 10 questions en fin de section

Mis à jour le · 2 sources officielles citées

Trois familles complètent le balisage, en plus des latérales et des cardinales. Elles se distinguent par leurs couleurs et leurs voyants, et chacune répond à une question différente : « où est le danger ? », « où est l'eau libre ? », « que signale-t-on ici ? ».

La marque de danger isolé

Elle est posée sur un danger de faible étendue (roche, épave) entouré d'eaux saines. On peut donc passer de chaque côté, à distance raisonnable.

  • Corps noir avec une ou plusieurs larges bandes horizontales rouges.
  • Voyant : deux sphères noires superposées.
  • Feu blanc à deux éclats groupés (le rythme rappelle les deux sphères).
Marque de danger isolé : bouée noire à bandes horizontales rouges, voyant deux sphères noires superposées, feu blanc à 2 éclats groupés.
Marque de danger isolé : bouée noire à bandes horizontales rouges, voyant deux sphères noires superposées, feu blanc à 2 éclats groupés.

La marque d'eaux saines

Elle indique que l'eau est saine tout autour. On la trouve à l'atterrissage, au large d'une entrée de port ou dans l'axe d'un chenal, où elle sert de point de passage.

  • Corps à rayures verticales rouges et blanches.
  • Voyant : une sphère rouge.
  • Feu blanc isophase, à occultations, à un éclat long toutes les 10 secondes ou en morse A (un court, un long).
Marque d'eaux saines : bouée à rayures verticales rouges et blanches, voyant sphère rouge, feu blanc isophase, à occultations, à un éclat long toutes les 10 secondes ou morse A.
Marque d'eaux saines : bouée à rayures verticales rouges et blanches, voyant sphère rouge, feu blanc isophase, à occultations, à un éclat long toutes les 10 secondes ou morse A.

Les marques spéciales

Elles ne concernent pas directement la navigation : elles signalent une zone ou un objet décrit sur la carte ou dans les documents nautiques. Zone de baignade, de mouillage, câble sous-marin, zone militaire, prise d'eau, station de mesure, limite d'une zone réglementée… On en voit beaucoup près des plages.

  • Corps jaune, de forme libre (si la marque suit un chenal, sa forme reprend celle de la latérale correspondante).
  • Voyant : un X jaune.
  • Feu jaune, d'un rythme qui ne peut pas être confondu avec celui d'une cardinale ou d'une marque d'eaux saines.
Marque spéciale : bouée jaune, voyant en X jaune, feu jaune.
Marque spéciale : bouée jaune, voyant en X jaune, feu jaune.

La marque de nouveau danger

Quand un danger vient d'apparaître (épave récente, par exemple) et n'est pas encore porté sur les cartes, il est signalé par une marque d'urgence : bouée à bandes verticales bleues et jaunes, feu alterné bleu et jaune, parfois voyant en croix jaune et mot _WRECK_. Elle disparaît une fois le balisage classique en place.

À retenir

  1. Danger isolé : noire à bandes rouges, deux sphères noires, feu blanc à 2 éclats. Posée sur le danger, on passe à bonne distance de chaque côté.
  2. Eaux saines : rayures verticales rouges et blanches, sphère rouge, feu blanc isophase, à occultations, à éclat long toutes les 10 s ou morse A. Eau libre tout autour : atterrissage ou axe de chenal.
  3. Spéciale : jaune, voyant en X, feu jaune. Elle signale une zone ou un objet (baignade, câble, zone réglementée), pas un danger pour la navigation.
  4. Nouveau danger : bouée bleue et jaune à bandes verticales, feu alterné bleu et jaune, parfois avec le mot WRECK, pour une épave récente.
Télécharger la fiche réflexe

Une page A4, à garder au fond du ciré.

Sources

  • Système de balisage maritime AISM (IALA), marques de danger isolé, d'eaux saines, spéciales et de nouveau danger
  • SHOM, Guide du balisage

Contenu rédigé à partir des textes officiels puis relu ; il ne remplace ni les textes en vigueur ni la formation en bateau-école.

Quiz de fin de section

10 questions sur ce que vous venez de lire. À partir de 80 %, la section est acquise.

On tire les questions…